Der sichere Hafen ist erreicht, oder?

Der „Safe Harbor Day“ ist der Tag, an dem alle rechtlichen Einsprüche in den einzelnen US-Bundesstaaten geltend gemacht sein müssen. Sprich, dass spätestens jetzt die jeweiligen Wahlleute zertifiziert sind und keine weiteren Klagen gegen den Wahlausgang mehr möglich sind. Das Wahlergebnis wird nun also durch das Bundesrecht besonders geschützt, es ist im „sicheren Hafen“. Nun, zumindest in einem normalen Wahljahr… Denn bekanntlich bleibt Präsident Trump trotzig und weigert sich immer noch, die Wahl von Joe Biden zum 46. Präsidenten anzuerkennen. Nach wochenlanger Zurückhaltung trat Trump am Wochenende in Georgia wieder da auf, wo er am liebsten ist: vor jubelnden Fans. Offiziell, um die beiden republikanischen Kandidaten für den Senat in ihrem wichtigen Stich-Wahlkampf zu unterstützen. Immerhin geht es darum, die knappe Mehrheit der Republikaner im Senat zu verteidigen. Doch Trump verbrachte die meiste Zeit damit, seine Geschichte von der gestohlenen Wahl wiederzukäuen. Oder war das gar ein verstecktes Zeichen, dass er 2024 tatsächlich wieder antreten will?Links:NBC News.  Trump holds Rally in Georgia Ahead of Senate Runoff Election.  Dec. 5, 2020The Next News Network.  The Most Important Speech of Trump's Presidency.  Dec. 2, 2020New York Times.  1918 Germany has a Warning for America.  Jochen Bittner.  Nov. 30, 2020

Om Podcasten

In der fünften Staffel, "Amerika Übersetzt" bietet einen Blick über den Teich und bleibt dein Guide zu dem politischen Chaos in den USA während wir uns den Präsidentschaftswahlen 2024 nähern. Zwei Amerikanerinnen, die schon lange in Deutschland leben, diskutieren und erklären nicht nur Politik, aber auch das Wie und Warum dahinter. Sie erläutern die brennenden gesellschaftlichen Fragen, greifen zurück auf die amerikanische Geschichte, und reden mit ihren amerikanische Freunde und Familie... auch mit ihren eigenen, Trump-wählenden Vätern. Und natürlich haben sie immer ihre eigene Meinung zu den neuesten Entwicklungen. Pointiert, charmant, schlagfertig.