Månadens diktare: Adrienne Rich
Dikt: ur "Atlas över en invecklad värld" 1a rad: Det här är en karta över vårt land Översättning: Athena Farrokhzad /John Swedenmark Uppläsning: Saga Gärde "Efter att ha debuterat som författare vid unga år och bildat familj, övergav Adrienne Rich tryggheten för att bli en gränslös poet som besjunger världen i all dess komplexitet. Att jämföra henne med Walt Whitman är ytterst relevant. Hennes dikter är både en historielektion och en uppmaning till alla som skriver och kämpar att oupphörligen lyssna in många människors språk och se sig om bland platser och saker tätt sammanknippade som dessa är med människors levda liv. I Sverige har Adrienne Rich varit mest känd som feministisk teoretiker. Atlas för en invecklad värld presenterar henne som författare med dikter som är yviga och prövande och ligger påfluget nära sin samtid, inklusive de avtryck historien lämnat." - John Swedenmark MUSIK Claude Debussy: Canope EXEKUTÖR Kungliga skotska nationalorkestern, Glasgow, Jun Märkl, dirigent