اپیزود بیست و پنجم: کامو از تولد تا بیگانه

در این قسمت از پادکست که بخش اول از اولین قسمت ویژه پادکسته، درباره زندگی و آثار آلبر کامو می‌شنوید.

لینک‌ها

لینک گروه کتابخوانی پادکست

لینک گروه گودریدز پادکست

متن قسمت بیست و پنجم: کامو از تولد تا بیگانه

موسیقی‌های قسمت بیست و پنجم: کامو از تولد تا بیگانه

1- آثار کامو (از کتاب‌های زیر ترجمه‌های متفاوتی در بازار موجوده که من اون ترجمه‌ای که خودم خوندم رو اینجا لیست کردم. در بعضی موارد ترجمه‌های جدیدتر و بهتری از اونچه من خوندم موجوده)

  • پشت و رو ترجمه عباس باقری
  • بیگانه ترجمه خشایار دیهیمی
  • افسانه سیزیف ترجمه محمود سلطانیه
  • کالیگولا ترجمه شورانگیز فرخ
  • سوتفاهم ترجمه جلال آل احمد
  • چند نامه به دوست آلمانی ترجمه رضا داوری
  • طاعون ترجمه رضا سیدحسینی
  • راستان ترجمه سپیده نوروزی
  • حکومت نظامی ترجمه خشایار دیهیمی
  • عصیانگر ترجمه مهستی بحرینی
  • سقوط ترجمه امیر لاهوتی
  • یادداشت‌ها ترجمه خشایار دیهیمی و شهلا خسروشاهی
  • وقایع‌نگاری الجزایر ترجمه هانیه رجبی
  • تعهد اهل قلم (مجموعه مقالات) ترجمه مصطفی رحیمی

2- آثاری که درباره کامو نوشته شده است.

  • فلسفه کامو نوشته ریچارد کمبر، ترجمه خشایار دیهیمی
  • آلبر کامو نوشته ژرمن بره، ترجمه خشایار دیهیمی
  • آلبر کامو: یک زندگی (Albert Camus: A Life) نوشته اولیور تاد Oliver Todd و با ترجمه بنجامین ایوری Benjamin Ivry.

3- بالغ بر 17 ساعت سخنرانی انجمن فلسفی آگورا درباره آلبر کامو توسط رامین جهانبگلو با عناوین زیر:

  1. ترور، انقلاب و عصیان در اندیشۀ آلبر کامو
  2. کامو و نهیلیسم
  3. کامو و مسئله عدالت
  4. کامو و نقش اخلاقی هنر
  5. کامو و کمونیسم
  6. کامو و اندیشه ی سقوط
  7. کامو و بیگانگی
  8. افسانه سیزیف و تعقل پوچی
  9. کالیگولا
  10. طاعون
  11. علیه حکم اعدام- تاملاتی در باب گیوتین
  12. فرهنگ جدید مدیترانه ای
  13. کاموی روزنامه نگار

4- منابع آنلاین مثل ویکی‌پدیا آلبر کامو و مقالات و نوشته‌های آلبر کامو که در وب وجود دارن.

Om Podcasten

جایی برای شنیدنِ درباره‌ی کتاب‌ها بارها پیش اومده که دلمون می‌خواد بشینیم یه گوشه‌ی دنج و ساکت و بدون دغدغه کتابی که دوست داریم رو بخونیم، اما یا وقتشو نداریم یا اون گوشه دنج و خلوت رو پیدا نمی‌کنیم. خیلی وقتا هم پیش اومده که یه کتاب رو دیدیم و به نظرمون جالب اومده اما نه نویسنده‌اش رو می شناختیم نه مترجمشو و شک داشتیم بخونیمش یا نه. من سعی کردم با راه انداختن این پادکست یه کمی به این خواسته پاسخ بدم. EpitomeBooks جاییه برایِ شنیدنِ درباره‌ی کتاب‌هایی که می‌خونم و دوست دارم. من اینجا تلاش می‌کنم که هر دو-سه هفته یکبار متنی درباره‌ی یک کتاب به همراه پادکست صوتی‌اش رو قرار بدم.