#186: Reunion (TNG 4.07)
5. November 1990: In The Emissary kreuzte sich Worfs Weg mit dem seiner alten Flamme K'Ehleyr. In Sins of the Father schoben ihm Kanzler K'mpec und Schlitzohr Duras falsche Schuld in die Schuhe. Heute kollidieren diese Handlungsstränge mit voller Wucht – und dann ist auch noch ein Kind im Spiel. Klingonischer und Shakesheare-hafter geht es nicht. In Deutschland: Tödliche Nachfolge, ausgestrahlt am 24. August 1993.