Die Erstürmung des US-Kapitols

Während am 6. Januar ein Routine-Verfahren anstand, um die Wahl von Joe Biden als nächstem US-Präsidenten zu bestätigen, ermutigte Noch-Präsident Donald Trump Tausende seiner Anhänger, die auf sein Drängen nach Washington gekommen waren, unter dem Motto „Stoppt den Wahl-Betrug“ Richtung Kapitol zu marschieren. Wir diskutieren die unfassbaren Szenen, die daraufhin folgten, die Erstürmung des Gebäudes, den eklatanten Mangel an Sicherheitsvorkehrungen, die Angst der Politiker und die allgemeine Verwirrung. Was war schockierender: die Bilder eines Demonstranten, der sich auf dem Stuhl des Sprechers fläzte? Die Verwundbarkeit des Herzens unserer Demokratie? Das Kehrgesicht der vielen Republikaner, die dann ihre Pläne aufgaben, die Ergebnisse anzufechten? Wir verarbeiten, was passiert ist, was es bedeutet - und was unsere Väter dazu zu sagen haben.  Und dazu...ein Special Guest!Links:President Trump addresses supporters gathered in Washington, D.C. Save America March.  Yahoo Finance.  Jan. 6. 20211:15:40 Donald Trump Jr.1:40:00 Rudi Guiliani2:48:00 Donald TrumpPresident Joe Biden Full Remarks on "Siege" at U.S. Capitol.  C-SPAN. Jan. 6. 2021President Trump delivers remarks amid chaos in Washington, D.C. East Idaho News.  January 6, 2021.  (Removed from Twitter and Facebook.)Lindsey Graham:  Trump and I have had a hell of a journey, but enough is enough. CNN.  January 7, 2021AP Photos:  Scenes of Violence at US Capitol Shock World.  AP.  Jan. 7, 2021Theme Music:  Reha Omayer, Hamburg

Om Podcasten

In der fünften Staffel, "Amerika Übersetzt" bietet einen Blick über den Teich und bleibt dein Guide zu dem politischen Chaos in den USA während wir uns den Präsidentschaftswahlen 2024 nähern. Zwei Amerikanerinnen, die schon lange in Deutschland leben, diskutieren und erklären nicht nur Politik, aber auch das Wie und Warum dahinter. Sie erläutern die brennenden gesellschaftlichen Fragen, greifen zurück auf die amerikanische Geschichte, und reden mit ihren amerikanische Freunde und Familie... auch mit ihren eigenen, Trump-wählenden Vätern. Und natürlich haben sie immer ihre eigene Meinung zu den neuesten Entwicklungen. Pointiert, charmant, schlagfertig.