Koltay András, a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság és a Médiatanács elnöke