6. Cosmos Carl Sagan - Historias de viajeros
En éste capitulo el viaje de las sondas Voyager se pone como un paralelismo a la historia de los navegantes holandeses del siglo XVII, con su larga tradición exploradora así como grandes pensadores (como Constantin Huygens y su hijo Christian). Sus descubrimientos se comparan con los de las Voyager en los sistemas de Júpiter y Saturno. Sagan fue miembro del equipo de investigación de las Voyager y la producción del episodio coincidió con la llegada a Júpiter. Se llegan a mostrar imágenes de la recepción de las primeras fotografías de las lunas de Júpiter.