Today’s Beyond the Accent is a first — and it’s a duo episode! I’m joined by the brilliant Kristina Birk — voice actor, writer, coach, and all-around walking novel. We talk about everything from how we stumbled into each other's lives, to New York vs. L.A., to how growing up as "the odd one out" shaped our coaching journeys.
Along the way, we dive into:
What it's really like to train at a professional conservatory for actors in New York City 🎭
How Alexander Technique can change not just your voice, but your life 🧘♀️
Who needs pronunciation and what kind of bridges it can help you build 🌍
What it's like to fall in love (and stay in love) with New York 💙
And why every learner needs both open-heartedness and structure to grow.
It's heartfelt, it's hilarious, and it’s probably the realest conversation we've had about voice, identity, and carving your place in the world — in any language.
Come hang out with us — I think you’ll feel right at home.
to purchase Kristina's book:
https://www.amazon.com/Out-Oblivion-How-Left-OB-LOM/dp/173638970X/ref=sr_1_1?crid=25NR4TRQ1ABA6&dib=eyJ2IjoiMSJ9.ndm9aX1h2YlfL7Dt6CXWnvcvYoEHS4yn85-KH89Avg9XhIFk3hiH1DteBO-VLkoR.9nXB9dnWk0MDc2DqpLkloUAuwmoJQzhHQAdAUOh5mMQ&dib_tag=se&keywords=kristina+birk&qid=1745820457&sprefix=kristina+birk%2Caps%2C116&sr=8-1
Om Podcasten
Unlock the power of your bilingual voice and redefine how you speak and live in English. Welcome to Beyond the Accent: SPEAK WITHOUT LIMITS with Keri, the podcast where expats, migrants, and language enthusiasts explore what it really means to speak English with confidence — beyond pronunciation.
Join Keri, a linguist, voice coach, and seasoned expat navigating life across cultures for over a decade. With firsthand insights and expert guidance, Keri dives deep into the intersections of voice, identity, and the bilingual experience. Whether you’re working for an American company, teaching English, or simply passionate about mastering your unique sound, this show is your go-to resource.
What You’ll Discover:
🎙️ Voice & Identity Insights: Understand how your bilingual brain shapes your voice and identity. 🌍 Real-Life Expat Stories: Relatable experiences of navigating English-speaking worlds. 🗣️ Accent & Pronunciation Tips: Expert advice to enhance your speaking skills. 📚 Linguistic Deep Dives: Fascinating discussions on language, culture, and communication.
Expect candid conversations, expert interviews, and actionable tips that help you embrace your full potential as a voice user and language learner.
Who It’s For:
• Working Adults mastering their voice in English as a Second Language
• Migrants, Expats, and Internationals building lives across cultures
• English Teachers & Coaches shaping their unique teaching styles
• Language Nerds & Polyglots passionate about accents and speech
Ready to speak without limits? Hit Follow, and let’s redefine what your voice can do!
Stay Connected:
📸 Instagram: keri.on.accent
📺 YouTube: keri.on.youtube
🎁 Freebies & More: Be the first to grab exclusive resources!
Keywords: AmericanAccent, AmericanPronunciation, EnglishLanguage, Bilingual, LanguageAndIdentity, Emigrant, RussianEmigrants, Polyglot, LanguageLearner, LanguageNerd, VoiceCoach, PronunciationCoach, SpeechCoach, EnglishTeacher, English, ESL, EFL, LanguageTeacher, Speech, EnglishSpeech, Speaking, LanguageNerd