S03 E04 AUSIT’s In Touch Magazine – August 2022 Issue, Hayley Armstrong, Managing Editor

In Touch is the official magazine of the Australian Institute of Interpreters and Translators. In this episode, Hayley gives Fatih a sneak preview of the upcoming August 2022 issue of the magazine. If you have any questions for Hayley regarding the magazine or would like to contribute, you can email her on intouch@ausit.org.au Guest Bio: Hayley is the current Managing Editor of AUSIT's In Touch Magazine. She is also a Spanish to English translator and interpreter specialising in the legal and business areas. Hayley grew up in Brisbane/Sunshine Coast, and has been based in Guadalajara, Mexico, for the last 13 years and has interpreted for the US Consulate in Guadalajara, Monterrey Institute of Technology, and translated for the Guadalajara International Book Fair. She has recently arrived back in her hometown, Sunshine Coast.

Om Podcasten

“Conversations” is the Professional Development division of All Graduates and as part of this PD initiative, we, at All Graduates have decided to launch a fortnightly podcast to complement our webinars and online courses. Every episode we will have a guest and have a conversation about current and hot topics related to the T and I industry as well as interpreting and translation-related challenges and strategies. Guests will vary from T&I practitioners across Australia to key figures in the industry as well as expert names in other fields of practice that are intertwined with the interpreting and translation industry. Each episode will be available via YouTube, Apple Podcast, Google Podcast and Spotify as well as the All Graduates website. The purpose of our podcasts is to aid the professional development of translators and interpreters in Australia by providing them with easy to access T and I related content and current affairs in a conversational format.