El Nino, un altre Vaquilla (cap�tol 1)
Aquesta �s una hist�ria de l'hampa dels anys 80. Amb dos cap�tols descobrirem la hist�ria d'un delinq�ent que es diu Bernardino Ballester, �lies el Nino. L'han detingut 17 vegades. Va entrar per primera vegada a la pres� amb 16 anys i es va fugar un cop. En aquest primer episodi anem 39 anys enrere. Seguirem la investigaci� de tres crims, a Sabadell i a Barcelona. Hi ha escopetes de ca�a retallades, una partida de cartes clandestina, hero�na, delators i dues v�ctimes mortals.