#313 :: ¿Qué tal fue 2022? | How was 2022?
ðŽð¬ð§Support / ðªðžApoyarðŽ https://www.patreon.com/daikito_sensei ðŽTraducción / Translation - Más vocabulario / More vocabularyðŽ http://dailynihongopodcast.daikito.com/313/ ãã¯ãããããã«ã¡ã¯ãããã°ãã¯ã仿¥(ããã)ããã®ããããã£ã¹ããè(ã)ããŠãããŠããããšãã仿¥(ããã)ã¯ã12æ(ãã€)31æ¥(ã«ã¡)ãåææ¥(ã©ããã³)ãä»(ããŸ)ãååŸ(ãã)7æ(ã)50å(ã·ã)ã§ãã仿¥(ããã)ã¯ãå€§æŠæ¥(ããã€ããã)ã§ãã仿¥(ããã)ã颚(ãã)ã匷(ã€ã)ãã£ãã§ããã Ohayou, konânichiwa, konâbanâwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 12gatsu 31nichi, doyoubi. Ima, gogo 7ji 50pun desu. Kyou wa, oomisoka desu. kyou, kaze ga tsuyokatta desu ne. ð¯ðµå€§æŠæ¥ - ããã¿ãã - oomisoka ðªðžFin de año, Nochevieja (31 de diciembre) ð¬ð§The last day of the year, New Year's Eve (31th dicember) ä¹ (ã²ã)ãã¶ãã§ãããµãã£ãŠãã®ã«ã¯ããããªãã®çç±(ããã)ããããŸããæ£çŽ(ããããã)ããããªãæ®(ãš)ã£ãŠã¢ããããŒãããã£ãŠèš(ã)ããŸãããã©ãããããã£ã±ããããŸããç·šé(ãžããã ã)ããã£ã±ãè² æ (ãµãã)ãªãã§ããããã ãããé³å£°(ãããã)ã®ã¿ã§ç¶(ã€ã¥)ããŠããããšæ(ãã)ããŸãã ããã²ãšã€ã®çç±(ããã)ã¯ããµãã¹ã¯ã®æ¥æ¬èª(ã«ã»ãã)ã¯ã©ã¹ã®ããŒãžãäœ(ã€ã)ã£ãŠããã§ããããããã2ã¶æ(ããã€)ãããå(ãŸã)ããéäž(ãã ãã¡ã ã)ããŠãã£ãŠãŸãããããä»(ããŸ)ããã£ãšæçµ(ãããã ã)段é(ã ããã)ãªãã§ããææ¥(ããã)å ¬é(ãããã)ã§ãããšæ(ãã)ããŸããã§ã幎(ãšã)ãé(ã)ããå(ãŸã)ã«ãã®ããããã£ã¹ãã®ãšããœãŒããã¢ããããŒããããã£ããã§ãã ã¿ãªããã2022幎(ãã)ã¯ã©ãã§ãããïŒå(ãŒã)ã¯ãæé«(ãããã)ã§ããïŒã£ãŠèš(ã)ããããã§ãããã©ã¡ãããšããã°æª(ãã)ãã£ããããªãè(ã)ããŠãããŠããã¿ãªããã®2022幎(ãã)ãã©ãã ã£ããããããŠ2023幎(ãã)ã®ç®æš(ããã²ãã)ãç¥(ã)ãããã§ãããã²è(ã)ãããŠãã ãã Hisashiburi desu. Sabotteta no ni wa, sorenari no riyuu ga arimasu. Shoujiki, bideo mo totte appuroodo suru tte iimashita kedo, are, yappari yamemasu. Henâshuu ga yappari futan na n'desu yo ne. Dakara, onâsei nomi de tsuzukete ikou to omoimasu. Mouhitotsu no riyuu wa, sabusuku no nihonâgo kurasu no peeji wo tsukutteru n'desu yo ne. Sore wo 2kagetsu kurai mae kara shuuchuu shite yattemasu. Sore ga ima, yatto saishuu dankai na n'desu. Ashita koukai dekiru to omoimasu. De, toshi ga akeru mae ni kono poddokyasuto(Podcast) no episoodo wo appuroodo shitakatta n'desu. Minasan, 2022nen wa dou deshita ka? Boku wa, saikou deshita! tte iitai n'desu ga, dochiraka to ie ba warukatta, kana. Kiite kurete iru minasan no 2022nen ga dou datta ka, soshite 2023nen no mokuhyou mo shiritai desu. Zehi kikasete kudasai. ð¯ðµãµãã - saboru ðªðžHacer novillos, faltar, vaguear, holgazanear ð¬ð§To play hooky, to skip, to slack off ð¯ðµãããªã - sorenari ðªðžA su modo, a su manera, tal como es ð¬ð§his way, in his own way, just as it is ð¯ðµçç± - ããã - riyuu ðªðžMotivo, causa, porqué ð¬ð§Reason, cause ð¯ðµèŸãã/æ¢ãã - ããã - yameru ðªðžDejar, parar, renunciar, terminar, acabar, poner fin, abandonar, suspender ð¬ð§To stop, to abandn, to give up, to cancel ð¯ðµè² æ - ãµãã - futan ðªðžCarga, peso ð¬ð§Load, burden ð¯ðµé³å£° - ãããã - on'sei ðªðžVoz ð¬ð§Voice ð¯ðµãã®ã¿ - ~nomi = ãã ãã§ - ~dake de ðªðžSólo ð¬ð§Only> ð¯ðµãµãã¹ã¯ - sabusuku (sabusukuripushon) ðªðžSuscripción ð¬ð§Subscription ð¯ðµéäžãã - ãã ãã¡ã ããã - shuuchuu suru ðªðžConcentrarse ð¬ð§To concentrate ð¯ðµãã - yaru = ãã - suru ðªðžHacer ð¬ð§To do ð¯ðµæçµæ®µé - ãããã ãã ããã - saishuu dan'kai ðªðžÃltima fase, Ãltima etapa, Ãltimo grado ð¬ð§PLast phase, Last stage, Last grade ð¯ðµå ¬é - ãããã - koukai ðªðžPúblico, exhibición ð¬ð§Public, exhibition ð¯ðµå¹Žãæãã - ãšããããã - toshi ga akeru ðªðžComenzar el año nuevo ð¬ð§To start the New Year ð¯ðµæé« - ãããã - saikou ðªðžMáximo/a ð¬ð§Maxim ð¯ðµã©ã¡ãããšããã° - dochira ka to ie ba ðªðžSi tengo que decir francamente..., si tengo que decir claramente.... ð¬ð§If I have to say frankly..., if I have to say clearly.... ð¯ðµç®æš - ããã²ãã - mokuhyou ðªðžObjetivo, meta ð¬ð§Aim, goal, target ãããªããã§ããŸãã Son'nawake de, mata.