Att översätta tystnad: Ett samtal om Jon Fosses författarskap

Ett samtal om Jon Fosses författarskap: att läsa Fosse, att spela Fosse, att översätta Fosse. Inspelat inför publik 19 september på Elverket Möt Leif Zern (kritiker), Marie Lundquist (översättare), Berit Gullberg (förläggare) och Stina Ekblad (skådespelare) i ett initierat samtal om Fosses dramatik. Moderator Irena Kraus (dramaturg). I år fyller den norske dramatikern Jon Fosse 60 år. Han är ansedd som en av den nutida dramatikens främsta författare och är flitigt översatt till en lång rad språk. Dramaten har spelat flera av hans pjäser, och just nu är han aktuell med sin version av Euripides Ifigenia i Aulis i regi av Nadja Weiss.

Om Podcasten

Kungliga Dramatiska Teatern, mer känd som Dramaten, är Sveriges nationalscen. Teatern verkar utifrån ett uppdrag från regeringen, som bland annat innebär att teatern såväl ska förvalta teaterhistorien som arbeta för teaterkonstens utveckling. På Dramaten spelas således klassiker, nyskriven teater och teater för barn och ungdom. Teatern ägs till 100 procent av svenska staten.