EA022 Expresiones españolas que necesitas saber: "hablar por los codos"
FREE Transcript - http://www.espanolautomatico.com/podcast/022
[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts exclusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más). - http://www.espanolautomatico.com/newsletter
En el capítulo de hoy explicaré una expresión española usada muy a menudo en España: "hablar por los codos". Es una de estas expresiones españolas que necesitas saber si quieres entender a los nativos. "Hablar por los codos" es una de estas expresiones que más gracia hace a los extranjeros porque de entrada crea una imagen bastante divertida de una persona que habla con los codos en vez de con la boca. Pero no te preocupes, hoy desvelaré el misterio de esta expresión tan divertida.
Como siempre daré ejemplos para que sepas cómo usarla correctamente y también tendrás oportunidad para practicar tu pronunciación.
Si quieres aprender más expresiones españolas populares como ésta, te invito a que escuches también los capítulos 004, 008, 009, 010, 019 y 021. Dichos capítulos están dedicados enteramente a la explicación de expresiones españolas.
Puedes escuchar el capítulo de hoy más abajo o suscribirte en iTunes o Stitcher . Ayúdanos a dar a conocer nuestro podcast español gratuito a más personas escribiendo un corto comentario en iTunes o Stitcher. ¡Te llevará menos de un minuto, pero nos ayudará mogollón! ¡(Pincha aquí para saber cómo escribir una reseña).
Y ahora, ¡disfruta del podcast! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus amigos con el español :)
Más recursos para ayudarte a hablar español
•[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts exclusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más). - http://www.espanolautomatico.com/newsletter
•[Video Curso gratuito] 7 Leyes de Español Automático: cómo aprender a hablar español sin esfuerzo. - http://www.espanolautomatico.com/7leyes
•[Libro-guía gratis] “30 días para entender el español hablado: una guía práctica para los amantes de los podcasts”. Una guía estupenda para perfeccionar tu habilidad auditiva para entender a los hablantes nativos independientemente de la velocidad con la que hablen. - http://www.espanolautomatico.com/libro30dias
Tu dosis de motivación extra: El talento nunca es suficiente. Salvo algunas excepciones, los mejores jugadores son los que más trabajan - Magic Johnson.
Si te ha gustado el podcast de hoy, escríbenos una reseña en
Stitcher: http://bit.ly/stitcherpodcastea
iTunes: http://bit.ly/itunespodcastea
¡Muchas gracias por tu ayuda!
"Life of Riley" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/