Buzz Aldrin i koreakriget (Del 2 av 2)
Efter Korea hamnar Aldrin på en flygbas i Nevada innan det är dags för honom att tjänstgöra tre år i Västtyska Bitburg. Där tar han återigen upp vänskapen med en gammal kamrat från West Point, Ed White. Och Whites nyvunna intresse för rymdfart smittar också av sig på Aldrin som börjar fundera på att försöka bli astronaut.