Eat a Midnight Snack 吃宵夜 in Chinese
In English, most of us think that saying we are going to find a midnight snack implies eating it, too, but apparently the structure of Chinese needs the additional confirmation that the plan is to eat it when found.