Épisode 48 : Le maillot arc-en-ciel peut-il échapper à Wout van Aert ?
Au sommaire : Retour sur les championnats du monde du contre la montre et la victoire de Filippo Ganna. "Partie de manivelle" : L'arc-en-ciel peut-il échapper à Wout ? - "L'échappée" : Reportage sur Remco Evenepoel, le jeune Belge, qui doit gérer la pression de tout un peuple. - "Rétro poussette" : Peter Sagan, triple champion du monde. - "La flamme rouge" : 4 infos lues manière sprint par Pierre et Arnaud.