Episodio 4: Dúo
Refugiados en un bar, una llamada a los Mossos incrementa su incertidumbre. En la catedral de Santa María de la Seu d’Urgell, Pep y Laia descubren una partitura en un manuscrito, que está vinculada a su cofre. Tocan la melodía en el órgano, otra llave queda al descubierto y apunta a Poblet como su próximo destino. La tensión y los secretos entre ellos crecen.