Épisode 67
À Winnipeg, les jurés ont reconnu Raymond Cormier non coupable du meurtre au second degré de Tina Fontaine. Les témoignages se sont poursuivis à la commission Viens, de passage à Montréal. Alanis Obomsawin donne une classe de maître dans le cadre des Rendez-vous Québec Cinéma (RVQC). Également au menu : identité autochtone et musique crie.