Interpreting Dharma: Bibek Debroy in conversation with Keerthik Sasidharan
The concept of Dharma is unique to Indian philosophy and difficult to translate as it implies different things in different contexts. Hindu narratives are ambiguous and avoid prescriptive moralities. The Dharma and duties of different individuals face conflicts of ethical and human dimensions. Distinguished economist, writer, scholar and translator Bibek Debroy speaks of these dilemmas and the ethical and karmic choices inherent in them. Debroy heads the Prime Minister’s Economic Advisory Council. He has translated a monumental ten-volume unabridged version of the Mahabharata and made a large body of the epics and ancient texts available to contemporary readers. In a deep and engrossing session, he speaks with Keerthik Sasidharan author of the recently published novel The Dharma Forest ( book one of a trilogy based on the Mahabharata), of understanding and interpreting Dharma.