Kortsluttet: Kaos på kontoret
Mikkel og Esben genopliver en mere end tredive år gammel science fiction-drøm, for at komme et af hverdagens store problemer til livs. Det larmende storrumskontor! De kritiseres for at gøre os mindre produktive, mere ukoncentrerede og for at sænke vores arbejdsglæde. Kan Esben fikse sine storrumsproblemer med en hjemmebygget gadget og idéen om "ubiquitous computing"? Derudover: En hjemmeside der ligner et styresystem fra '80erne, og en protese der spiller technomusik. Medvirkende: Peter Dalsgaard. Værter: Mikkel Malmberg og Esben Hardenberg.