Manuel vs automatisk
Mikkel og Esben sammenligner to vidt forskellige teknologiske arbejdsgange til medieproduktion. Firmaet Synthesia bruger avanceret maskinlæring til automatisk at lave video med talende mennesker blot ud fra et manuskript. I den anden ende af skalaen anvender animationsstudiet Wiredfly en kompleks manuel proces for at skabe computerspil, der ligner analoge stop motion-film. Derudover: En service gør gammeldags udvikling af hjemmesider nyt igen. Medvirkende: Victor Riparbelli, direktør i Synthesia Johan Øttinger fra animationsstudiet Wiredfly.