Ep.1 - Il dopo guerra
La Germania uscita dalla guerra è un paese traumatizzato, diviso non solo geograficamente dalla cortina di ferro. Il mondo intellettuale e della cultura si confronta con quello che è stato definito esilio interiore, e anche le arti visive devono fare i conti con il peso che le immagini hanno avuto nel decennio precedente, come strumento di propaganda del regime nazista. Intanto, la ricostruzione e il rapido sviluppo industriale convivono con la progressiva dismissione di strutture produttive obsolete. Il lavoro di Bernd e Hilla Becher si inserisce come una testimonianza visiva di un mondo destinato a scomparire, trasformando i luoghi immortalati in elementi di una più ampia riflessione sulla relazione tra industria, territorio e identità collettiva.