La Concordance des Temps en Français - Français avec Pierre
La concordance des temps en français, c’est quoi? Retrouve ici des explications claires et simples pour comprendre ce point important de la conjugaison française! SOMMAIRE * Définition * La concordance des temps: antériorité, simultanéité, postérité * La concordance des temps au subjonctif * La concordance des temps pour l’hypothèse et la condition 1. La concordance des temps en français, c’est quoi? La concordance des temps est l’ensemble des règles qui régissent le choix du temps et du mode de la proposition subordonnée par rapport à la proposition principale. * La concordance des temps concerne donc les phrases complexes, c’est-à-dire les phrases dans lesquelles on trouve une proposition principale et une proposition subordonnée. Je pense qu’il fera beau demain. Dans cette phrase, “je pense” est la proposition principale et “qu’il fera beau demain” est la proposition subordonnée. * Le verbe de la subordonnée doit concorder avec le verbe de la principale, selon qu’on exprime l’antériorité, la simultanéité ou la postériorité. Je pense qu’il sera trop tard. Ici, le verbe de la principale est au présent de l’indicatif. Dans la subordonnée, on utilise logiquement le futur simple de l’indicatif, car l’action est postérieure (“il sera trop tard après“) * Cependant, pour respecter la concordance des temps, il faut respecter non seulement la logique de la chronologie (action antérieure, simultanée ou postérieure), mais aussi certaines règles grammaticales. C’est le cas notamment quand le verbe de la principale est au passé. Je pensais qu’il serait trop tard. Ici, le verbe de la principale est au passé, plus précisément à l’imparfait. Dans la subordonnée, il est impossible grammaticalement d’utiliser le futur simple. Je pensais qu’il sera trop tard. Pour respecter la concordance des temps, il est donc nécessaire de mettre dans cette subordonnée le conditionnel présent, qui fonctionne ici comme un futur dans le passé. Je pensais qu’il serait trop tard. Nous allons voir tout cela plus en détail maintenant! 2. La concordance des temps: antériorité, simultanéité, postériorité Voyons à présent, à travers des exemples, comment fonctionne la concordance des temps selon les 3 moments de la chronologie: l’antériorité, la simultanéité et la postériorité. * Pour commencer, voici des phrases où la subordonnée exprime une action antérieure à la principale. Je pense qu’il a compris. -> verbe de la principale au présent, verbe de la subordonnée au passé composé Je pensais qu’il avait compris. -> verbe de la principale au passé, verbe de la subordonnée au plus-que-parfait Bien sûr, il existe bien d’autres possibilités d’exprimer l’antériorité, mais ces structures-là sont les plus fréquentes. * Maintenant, voyons des phrases dans lesquelles la subordonnée exprime une action simultanée à la principale. Je crois que les enfants mangent. -> verbe de la principale au présent, verbe de la subordonnée au présent de l’indicatif Je croyais que les enfants mangeaient. -> verbe de la principale au passé, verbe de la subordonnée à l’imparfait Remarquons que dans la seconde phrase, le temps de la principale est l’imparfait. Si on avait mis un autre