“地道英语”：Up to my eyes in 忙得不可开交
工作多到连头都埋进文件堆里了，那得有多忙？英语表达 “up to my eyes in” 正是借用了 “连眼睛都被工作挡住了” 来表达 “忙得不可开交” 这个意思。我们可以在这个表达后面衔接名词来具体说出 “忙于哪件事情”。比如 “I'm up to my eyes in moving house.（搬家让我忙得不可开交。）” 听节目，跟主持人 Beth 和菲菲学习这个表达的用法。
工作多到连头都埋进文件堆里了，那得有多忙？英语表达 “up to my eyes in” 正是借用了 “连眼睛都被工作挡住了” 来表达 “忙得不可开交” 这个意思。我们可以在这个表达后面衔接名词来具体说出 “忙于哪件事情”。比如 “I'm up to my eyes in moving house.（搬家让我忙得不可开交。）” 听节目，跟主持人 Beth 和菲菲学习这个表达的用法。