Ep. 13 Being Sick in Greek (Beginners)

In today's episode you will listen a dialogue where one is sick and the other one is a friend calling to check in. D: Γεια σου Έμιλυ μου./Hello my Emily E: Πω πω ακούγεσαι πολύ μπουκωμένη./Wow you sound very stuffy. D: Ναι άσε/Yeah E: Σε πονάει και ο λαιμός σου;/Does your throat hurt too? D: Ευτυχώς όχι πια. Βοήθησε το τσάι με χαμομήλι και μέλι που μου είπες να πιω./Fortunately not anymore. The chamomile and honey tea you told me to drink helped. E: Αχ μπράβο!/That’s great! D: Βέβαια βγάζω πολλά φλέματα και βήχω πολύ./Of course I produce a lot of phlegm and cough a lot. E: Σε καταλαβαίνω! Έχεις πυρετό;/I understand! Do you have fever; D: Λίγα δέκατα την Παρασκευή αλλά από τότε ευτυχώς όχι. Με πονάει το κεφάλι μου όταν κουράζομαι αλλά είναι λογικό./I had low fever on Friday but since then thankfully not. My head hurts when I'm tired but it makes sense. E: Ε ναι αφού είσαι άρρωστη. Πάλι καλά που δεν έχεις πυρετό! Αν και το συνάχι με τον βήχα είναι πολύ κουραστικό./Well, yes, since you are sick. Good thing you don't have a fever! Although the cough is very tiring. D: Θα περάσει… Στο χέρι του είναι;! Εσένα ο Αχιλλέας τι κάνει;/It will pass. What’s Achilles doing? E: Καλύτερα είναι κι αυτός. Είχε πολύ πυρετό την προηγούμενη εβδομάδα/He's better too. He had a high fever last week. D: Ωχ! Πήρες τηλέφωνο τον παιδίατρο;/Oh! Did you call the pediatrician? E: Ναι τον πήρα και μου είπε να του δώσω αντιπυρετικό και ευτυχώς του έπεσε ο πυρετός μετά από λίγο./Yes I did and he told me to give him an antipyretic and luckily his fever went down after a while. D:Πάλι καλά που δεν έπρεπε να πάτε στα επείγοντα!/Good thing you didn't have to go to the emergency room! E: Αχ άσε κι εγώ το είχα μεγάλη αγωνία! Ευτυχώς πέρασε τώρα!/I was very anxious about it too! Luckily it's over now! D: Άντε περαστικά και αγύριστα./I hope he’s well. E: Περαστικά και σε εσένα αγάπη./Get well too, love. D: Σε αφήνω να πάω να ξαπλώσω και θα τα πούμε αύριο./I have to go get some rest and I'll see you tomorrow. E: Φιλιά πολλά!/Lots of kisses! D: Σ’ ευχαριστώ που πήρες να δεις τι κάνω./Thank you for checking in on me. E: Χαρά μου! Άντε πήγαινε./My pleasure! Now go get some rest. D: Φιλάκια/kisses

Om Podcasten

Welcome to our podcast where you can practice and learn everyday conversations. When we started our online Greek school (Greek Language Experts) we knew that there is not a lot of options for our students to practice their listening skills. This is how our idea about creating a podcast started. Every Thursday we have a new episode and a new conversation in Greek. Emily and Danai will be talking in Greek about various topics. Our episodes are designed for beginner and intermediate leaners or anyone who would like to sharpen their skills.