Kan man have hjertesorger, når man ikke har haft en partner i årevis? Sæson 2, afsnit 11
The one who got away. En amerikansk marinesoldat og en englænder med en helt særlig fødselsdag. Vi taler om hjertesorger, og hvordan det har påvirket vores forhold til mænd, dating og troen på fremtiden.