IX Afsnit - 17. De voksnes rækker & 18. Hr. Stein
Årene er 1942-43. Anden Verdens krigs mest skæbnesvangre år. Grisehandler Larsen kommer i fængsel og Hr. Stein må flygte i ly af mørket ved Mauds og Krestens heroiske mellemkomst. I denne dystre tid er der dog lyspunkter, som da Ellen bliver gift. Det er ikke altid lige til at blive voksen og forhandle med sine forældres forventninger og ønsker. Ellen opfylder Mads' forventninger, mens Daniel og Ulrik på hver deres måde må kæmpe med ungdomsårene. I denne afsnit diskuterer emner som straf og fængslet som sted, jødeforfølgelserne, holocaust, samt spørgsmål om livsfacer og relationerne mellem børn og forældre. På genhør!