Zeitsprung: Das Piratenschiff
Auf dem Mast des großen Schiffes weht eine schwarze Fahne mit aufgesticktem Totenkopf. Lola und Fabio sind auf einem echten Piratenschiff gelandet. Die gefürchtete Piratin Anne Bonny ist überhaupt nicht begeistert von den blinden Passagieren. Doch als das Piratenschiff verfolgt wird, beschließt Anne Bonny kurzerhand, dass Lola und Fabio ihr nützlich sein können - und will sie am Ende leider gar nicht mehr gehen lassen.