Episode 20 - Les mangas, ou "C'est l'histoire d'un jeune garçon"
Dans cet épisode qui se lit de droite à gauche, Isabelle se fait couper la parole par une dénommée Élise, et Eric tente de débroussailler les sourcils des personnages de Jojo's Bizarre Adventure. On y parle donc abondamment de mangas, de codes de genre, et de masculinité hégémonique. Contact : noslanguesdanstonoreille@gmail.com Facebook : https://www.facebook.com/NLDTOpod/ Twitter : @NLDTOpod Instagram : noslanguesdanstonoreille Musique du podcast par Komiku/Monplaisir/Rrrrrrose www.freemusicarchive.org/music/Komiku…_adventures_ Références des œuvres citées : Alice Kiner, La Nuit des béguines Eva Illouz, Pourquoi l'amour fait mal (orig. en allemand Warum Liebe weh tut, traduit de l'anglais Why Love Hurts par Frédéric Joly) Alice Coffin, Le Génie lesbien Taniguchi Jirō, Le Gourmet solitaire (孤独のグルメ, Kodoku no gurume, trad. fr. Patrick Honoré & Sahe Cibot) Arakawa Hiromu, Nobles paysans (百姓貴族, Hyakushō kizoku, trad. fr. ??) Yazawa Ai, Nana (ナナ, trad. fr. ??) Le Mari de mon frère (弟の夫, Otōto no otto, trad. fr. Bruno Pham / Erwan Charlès) Nakamura Hiramu, Les Vacances de Jésus et Bouddha ((聖☆おにいさん, Seinto Onii-san, trad. fr. Étienne Robert) Toriyama Akira, Dragon Ball (ドラゴンボール, Doragon Bōru, trad. fr. ???) Oda Eiichirō, One Piece (ワンピース, Wan Pīsu, trad. fr. ??, anciennement Sylvain Chollet) Kishimoto Masashi, Naruto (ナルト, trad. fr. Sylvain Chollet, Sébastien Bigini) Obata Takeshi & Hotta Yumi, Hikaru no go (ヒカルの碁, trad. fr. ??) Obata Takeshi & Ōba Tsugumi, Death Note (デスノート, Desu Nōto, trad. fr. Myloo Anhmet) et Bakuman. (バクマン。trad. fr. Thibaud Desbief) Araki Hirohiko, JoJo's Bizarre Adventure (ジョジョの奇妙な冒険, JoJo no kimyō na bōken, trad. fr. ??) Takahashi Rumiko, Ranma ½ (らんま½, Ranma nibun no ichi, trad. fr. ??) Tsukuda Yūto & Saeki Shun, Food Wars! (食戟のソーマ, Shokugeki no Sōma) Hagio Moto, Nous sommes onze ! (11人いる!, Jūichinin iru!, trad. fr. ??) Crystal S. Chan & Lee SunNeko, Les Misérables (trad. de l'anglais par Julia Brun) et un yuri inconnu dans la mémoire d'Elise.