10. Upplösning och misslyckande
Gänget stänger generation 1! Vem klarar Elite Four bäst? Eldtränaren Jonathan, Vattentränaren Pontus eller Grästränaren Marcus?! Teorier avhandlas! Dessutom: Ett helt nytt spelsätt till Guld/Silver drar igång och Pontus har som vanligt tur med lottning.