Rejsen til det røde hus 3:4: Splittet
Kâlánguak og Iben finder ud af, at der allerede var en forbindelse mellem Kâlánguaks biologiske mor og hendes adoptivfamilie, før hun blev adopteret. Flere fra byen fortæller, at de ikke vidste, hvad der blev af børnene efter familien blev splittet. Storesøster Sanne fortæller om et dybt traume og om en vrede rettet mod deres mor.