DS9 s3e12 “Past Tense, Part II”
The second part of DS9's eerie vision of the "past" (aka 2024) as Sisko continues to masquerade as "Bell, Gabriel Bell" (Bond theme) while Frank Military continues to be an intimidating criminal to no one. [Episode discussion begins around 1:10]