"Tzo-Lin’s Nightingales" by Ben Belitt
"Tzo-Lin’s Nightingales" is a short story by Ben Belitt. Published in Weird Tales in February 1931, it was given the following intriguing synopsis: "It was an unostentatious little Chinese shop, yet it was the scene of an incredible madness and a weird horror."