143 BUGS (All Under Control - Down Among The Dead Men)
Ros is flying high with success and joins the mile spy club; she gets a private plane AND she gets to go in the cockpit. She does have to wear a ridiculous pair of glasses to watch the in-flight movie though. It’s the Twilight Zone and there’s this freaky little thing on the wing of the plane…. Beckett’s fortunes take a bit of a dive, he’s all pumped about getting involved in off-shore banking but his business partner leaves him all at sea when he jumps ship and decides to get stoned. Fortunately he has a sweet tooth and dies from a heart attack brought on by a dodgy pop-tart. Ed plays with a mouse in a windmill. ahhh