T01E04 TINC UNA EDAT
A aquest capítol el Lopes es sent vell i la Carbonell intenta deixar de fumar. Nosaltres ho aprofitem per parlar de crisis vitals, dobles d'Elvis, camises maques, tabac i altres drogues... De tot! També s'incorpora Anna Jovani i llegim el missatge d'un oient que és tant fan de Plats Bruts que potser es va canviar el nom i tot. Direcció, Presentació, Muntatge: Jaume Bernabeu Col·laboradors: Beti Badia, Anna Jovani, David Magaña Sintonia: Irieix So: David Gascón, Marta Gascón