Familien 3:9
I dette afsnit tager vi et kig bag Hollywoods glitrende facade og ser, hvordan Manson-familien er dybt involveret i en større historie om magt og manipulation. Forsvaret hævder, at Manson-familien ikke er ansvarlig for mordene – de er ofre for Manson, der med LSD og hypnose har kontrolleret deres sind. Vi hører også om, hvordan Manson bruger psykedeliske stoffer til at nedbryde og genopbygge sine følgeres personligheder, hvilket giver ham total kontrol over dem. Retssagen afslører desuden de foruroligende metoder, han bruger til at manipulere sine tilhængere. Samtidig dykker vi ned i filminstruktøren Roman Polanskis kontroversielle rolle i historien og ser, hvordan Manson og hans familie ikke blot er et produkt af LSD, men et skræmmende eksempel på, hvordan magt kan forvandle mennesker til mordere.