Armes à feu 2/5 - Cette guerre au-dessus de ma tête
Riveraine du stand tir du Plan-du-Bois, dans le canton de Neuchâtel, Dominique Zmoos est à bout de nerfs. Autrice du livre «Tirs de guerre en pays neutre, quotidien insoutenable aux abords de places d’armes», elle se bat avec son mari Grégoire Chabloz pour faire reconnaître les nuisances sonores dues aux armes comme un problème de santé publique. Reportages de Pauline Vrolixs Réalisation : Matthieu Ramsauer Production : Raphaële Bouchet