みっともないって英語で？(#83)
1. 食事中に音を立てて食べるのはみっともない。Making noise while eating is improper. 2. 公共の場で大声を出すのはみっともない行動だ。Shouting loudly in public is shameful behavior. 3. 服が汚れたまま外出するのはみっともない。Going out with dirty clothes is unsightly. 4. 嘘をついて言い訳をするのはとてもみっともない。Lying and making excuses is very shameful. 5. 喧嘩をしている二人の姿が本当にみっともないThe sight of the two people fighting is truly unsightly.